- kontextbezogen
- kontextbezogen[in schlechter, aber verbreiteter Übersetzung des engl. context-sensitive »kontextempfindlich«] (kontextsensitiv), die Eigenschaft eines Prozesses, dessen Ablauf von den jeweiligen Umgebungsbedingungen abhängig ist, oder einer Zeichenkette, deren Bedeutung von der Umgebung abhängt. Beispiele für kontextbezogene Prozesse sind die kontextbezogene Hilfe oder das Kontextmenü. Beispiel für eine kontextbezogene Zeichenkette ist das Wort »Format«: Im Zusammenhang mit Datenträgern bezeichnet der Begriff den Befehl, den Datenträger zu formatieren; im Zusammenhang mit Dateien ist die Struktur oder Darstellung der darin abgelegten Daten gemeint; im Rahmen einer Textverarbeitung ist »Format« ein bestimmtes optisches Erscheinungsbild von Zeichen usw.
Universal-Lexikon. 2012.